МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ПОДХОД К ОБУЧЕНИЮ СТУДЕНТОВ ИДИОМАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ОСНОВЕ ТЕКСТОВ ЧТЕНИЯ
Ключевые слова:
идиоматичность, межкультурный подход, межкультурная компетенция.Аннотация
Данная статья исследует эффективные подходы к обучению студентов идиоматике английского языка на основе текстов чтения с использованием межкультурного подхода. Авторы обращают внимание на роль текстов чтения в обучении идиомам, подчеркивая их значимость для лучшего понимания и запоминания идиоматических выражений в контексте реальных ситуаций. Межкультурный подход рассматривается как способ погружения студентов в культурные контексты и значимость идиом в них. Предлагаемые практические методы включают составление списков идиом, обсуждение культурных контекстов и использование ролевых игр и дебатов. Авторы подчеркивают, что межкультурный подход способствует развитию межкультурной коммуникативной компетенции и культурной осведомленности студентов, что имеет важное значение в международной среде. Эта статья может быть полезна преподавателям и исследователям, занимающимся обучением английскому языку и развитием межкультурных компетенций студентов.
Библиографические ссылки
Celce-Murcia, M., & Larsen-Freeman, D. (1999). The grammar book: An ESL/EFL teacher's course. Heinle & Heinle Publishers.
McCarthy, M., & O'Dell, F. (2008). English idioms in use: Advanced. Cambridge University Press.
Thornbury, S. (2002). How to teach vocabulary. Pearson Education Limited.
Byram, M., & Feng, A. (Eds.). (2006). Living and studying abroad: Research and practice. Multilingual Matters.
Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford University Press.
McKay, S. L. (2003). Teaching English as an International Language: Rethinking goals and approaches. Oxford University Press.
Medgyes, P. (1994). The non-native teacher. Macmillan Publishers.






