AGROTURIZM TERMINLARI TARJIMASIDA EKVIVALENTLIK: INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARI MISOLIDA
Ключевые слова:
agroturizm, tarjima, ekvivalentlik, terminologiya, ingliz tili, o‘zbek tili, tasviriy tarjimaАннотация
Ushbu maqola agroturizm sohasiga oid terminologiyani ingliz tilidan o‘zbek tiliga tarjima qilishda yuzaga keladigan ekvivalentlik muammolarining qiyosiy tahliliga bag‘ishlangan. Agroturizm — qishloq xo‘jaligi va turizmni birlashtiruvchi nisbatan yangi soha bo‘lib, uning terminologik bazasi o‘zbek tilida hali to‘liq shakllanmagan. Shu sababli tarjimon bir qator ekvivalentlik strategiyalarini ya’ni kalkalash, tasviriy tarjima, transliteratsiya va moslashtirishni qo‘llashga majbur bo‘ladi.
Загрузки
Опубликован
2026-08-18
Как цитировать
Mamadaliyeva, M. (2026). AGROTURIZM TERMINLARI TARJIMASIDA EKVIVALENTLIK: INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARI MISOLIDA. Talqin Va Tadqiqotlar. извлечено от https://talqinvatadqiqotlar.uz/index.php/tvt/article/view/3215






